The 1968 Tet Offensive


Bie�n kha�o va� Nha�n ��nh
Jen W. Nguye�n

Sau nhie�u na�m loa�n ly ma�u l��a, t�nh h�nh chie�n s�� ta�i mie�n Nam Vie�t Nam ba�t �a�u gia ta�ng �e�n mo�t th��i �ie�m no�ng bo�ng va�o gi��a tha�p nie�n 1960. Cha�nh phu� Vie�t Nam Co�ng Ho�a (VNCH) ga�p nhie�u kho� kha�n no�i bo� trong giai �oa�n �a�u cu�a tha�p nie�n na�y. Nh�ng sang na�m 1967, qua�n �o�i cha�nh phu� tr���ng tha�nh, tha�u ga�t ����c nhie�u tha�nh qua� to�t �e�p tre�n chie�n tr���ng. L��c l���ng Vie�t Co�ng (VC) ta�i mie�n Nam b� �a�nh �uo�i kha�p n�i. Nh��ng no� l��c cu�a Ha� No�i trong vie�c x�� du�ng Ma�t Tra�n Gia�i Pho�ng Mie�n Nam Vie�t Nam (MTGPMNVN) �e� la�t �o� cha�nh phu� VNCH �ang tre�n �a� tie�u hao mo�n mo�i. Do �o� va�o khoa�ng gi��a na�m 1967, ca�c gi��i ch��c cao ca�p Co�ng Sa�n Ba�c Vie�t �a� �i �e�n mo�t quye�t ��nh to l��n �e� la�t ng���c the� c��. Quye�t ��nh na�y la� vie�c m�� mo�t cuo�c to�ng ta�n co�ng v� �a�i va� ba�t th�nh l�nh tre�n toa�n la�nh tho� mie�n Nam Vie�t Nam trong d�p Xua�n Ma�u Tha�n 1968.

Tr�� la�i na�m 1967, ngoa�i vie�c b� qua�n �o�i VNCH �a�nh �uo�i, Vie�t Co�ng la�i co�n pha�i �o�i �a�u v��i ca�c l��c l���ng bo� chie�n thuo�c nh��ng quo�c gia �o�ng minh v��i VNCH nh� Tha�i Lan, Ta�n Ta�y Lan (New Zealand), U�c �a�i L��i, Nam Trie�u Tie�n (South Korea), va� Hoa Ky�. Trong khi �o�, �� mie�n Ba�c cha�nh phu� Co�ng Sa�n �ang b� �ie�u ���ng d���i chie�n d�ch Rolling Thunder, t��c c�n m�a bom da�i ha�n cu�a Hoa Ky�. Nhie�u c� s�� qua�n s�� cu�a Ba�c Vie�t b� pha� hu�y, ca�c c� quan ha�nh cha�nh, trung ta�m hua�n luye�n, kho ch��a vu� kh�, qua�n du�ng, va� guo�ng ma�y kinh te� ����c du�ng cho vie�c xa�m la�ng mie�n Nam Vie�t Nam �e�u b� tie�u tan d���i la�n m�a bom cu�a Kho�ng L��c Hoa Ky�. Ne�u cuo�c chie�n tie�p tu�c ke�o da�i, Ba�c Vie�t nha�t ��nh se� pha�i �a�u ha�ng vo� �ie�u kie�n. Kho�ng co�n ca�ch na�o kha�c h�n, Ba�c Vie�t be�n pha�i cho�n mo�t gia�i pha�p ta�o ba�o kha�c. Tha�ng 3 na�m 1967, trong Ngh� Quye�t 13 cu�a Trung ��ng �a�ng Co�ng Sa�n Ba�c Vie�t (CSBV) mo�t quye�t ��nh ta�o ba�o �a� ����c ghi ro� nh� sau: "...�o�ng kh��i �e� gia�nh tha�ng l��i quye�t ��nh trong th��i gian ca�ng nga�n ca�ng to�t" (Nguye�n ���c Ph��ng, Nh��ng Tra�n �a�nh L�ch S�� Trong Chie�n Tranh Vie�t Nam, tr. 187).

Cuo�c to�ng ta�n co�ng na�y ����c qua�n Co�ng Sa�n �a�t te�n la� To�ng Co�ng K�ch - To�ng Kh��i Ngh�a (TCK-TKN), co� ngh�a la� "ta�t ca� qua�n Co�ng Sa�n se� �o�ng l���t ta�n co�ng, va� nha�n da�n mie�n Nam se� vu�ng da�y �e� u�ng ho�." Tre�n ph��ng die�n to�ng co�ng k�ch, Co�ng Sa�n Ba�c Vie�t muo�n �a�t ����c ba mu�c ��ch cha�nh ye�u sau �a�y: 1) la�m su�p �o� tinh tha�n chie�n �a�u cu�a qua�n �o�i Vie�t Nam Co�ng Ho�a, 2) tuye�n truye�n va� xa�ch �o�ng phong tra�o pha�n chie�n ta�i My�, va� 3) tie�u die�t l��c l���ng Vie�t Co�ng �� mie�n Nam �e� Ba�c Vie�t ����c la�m hoa�n toa�n la�m ba� chu� co�ng cuo�c xa�m l���c. Va� tre�n ph��ng die�n To�ng Kh��i Ngh�a, qua�n Co�ng Sa�n muo�n toa�n da�n mie�n Nam se� vu�ng le�n la�t �o� cha�nh quye�n. Nh�ng trong nh��ng chu� y� tre�n, Ba�c Vie�t ch� tha�nh co�ng ve� ma�t tuye�n truye�n, nh�ng �a� tha�t ba�i ha�u he�t tre�n ca�c ph��ng die�n kha�c.

Th�� nha�t, �e� la�m su�p �o� tinh tha�n chie�n �a�u cu�a qua�n �o�i Vie�t Nam Co�ng Ho�a, cha�nh phu� Ha� No�i �a� ra le�nh cho l��c l���ng Co�ng Sa�n tre�n toa�n quo�c ha�y m�� mo�t cuo�c �a�i ta�n sa�t, gie�t he�t ta�t ca� ba� con, ho� ha�ng, ba�ng h��u tha�n quye�n cu�a ca�c qua�n nha�n Nam Vie�t Nam. Ng���i to�t hay ng���i xa�u, kho�ng ca�n bie�t, nh�ng vie�c quan tro�ng la� pha�i gie�t che�t ho� �e� ca�c binh s� VNCH se� s�� ha�i va� b� lung la�c tinh tha�n. Co�ng qua�n cu�ng nha�n ����c ch� th� la� pha�i ha� sa�t mo�i tha�nh pha�n trong gi��i tr� th��c nh� ca�c gia�o vie�n, co�ng ch��c, y s�, ho�c s�, t��c la� nh��ng ng���i ma� Co�ng Sa�n cho la� se� ga�y nguy hie�m cho chu�ng sau na�y. Ca�c thu� �oa�n gie�t ng���i cu�a qua�n Co�ng Sa�n tha�t ta�n ba�o, bao go�m ca�c ha�nh �o�ng cha�t �a�u, mo� bu�ng do�n tra�u, cho�n so�ng ta�p the�, lo�c th�t la�ng tr�, du�ng tra�u ng��a phanh tha�y con n�t, v.v. Nh��ng thu� �oa�n gie�t ng���i na�y �a� ����c l��c l���ng Co�ng Sa�n thi ha�nh trie�t �e�. �ie�n h�nh la� trong ky� Te�t Ma�u Tha�n ta�i Hue�, t�� ta�ng ni, linh mu�c, y s�, gia�o vie�n, co�ng ch��c, cho �e�n ca�c thie�u nie�n ho�c sinh va� tre� em th� nga�y co�n bu� s��a me�, to�ng co�ng tre�n d���i 3,000 ng���i �a� b� Co�ng Sa�n cho�n so�ng da� man.

Th�� nh�, Ba�c Vie�t muo�n Hoa Ky� ru�t qua�n ve� n���c. Co�ng Sa�n muo�n �a�nh l��n �e� ga�y tie�ng vang, va� mong ra�ng con so� to�n tha�t cao se� la�m cho ng���i da�n Hoa Ky� se� s�� ha�i va� nga�n nga�m chie�n tranh. Ca�c phong tra�o pha�n chie�n se� da�y le�n, cha�nh phu� My� se� na�n lo�ng, va� nga�n khoa�n vie�n tr�� qua�n s�� cho Vie�t Nam Co�ng Ho�a se� b� ha�n che� hoa�c ca�t ���t. V� va�y, Ba�c Vie�t muo�n x�� du�ng cuo�c to�ng co�ng k�ch nh� mo�t la� ba�i tuye�n truye�n �e� �a�t ����c chie�n tha�ng tre�n ma�t tra�n truye�n tho�ng.

Th�� ba, Ba�c Vie�t muo�n l��i du�ng co�ng cuo�cc To�ng Co�ng K�ch - To�ng Kh��i Ngh�a na�y �e� tie�u die�t hoa�n toa�n c� ca�u cu�a Ma�t Tra�n Gia�i Pho�ng Mie�n Nam (MTGPMN). Ma�t Tra�n GPMN t�� la�u �a� va�n la� mo�t co�ng cu� xa�m l���c b� ma�t cu�a ta�p �oa�n la�nh �a�o Ha� No�i. ����c ra ���i va�o cuo�i na�m 1960 va� sau ga�n ta�m na�m chie�n �a�u, Ma�t Tra�n GPMN �a� kho�ng la�m g� ����c �e� la�t �o� cha�nh phu� mie�n Nam. Th�nh thoa�ng Vie�t Co�ng cu�ng co� ����c mo�t va�i tra�n �a�nh l��n ga�y thie�t ha�i na�ng cho qua�n �o�i cha�nh phu�. Nh�ng nh�n chung tre�n toa�n die�n cuo�c chie�n, Co�ng qua�n va�n kho�ng �u� s��c �a�nh ba�i qua�n �o�i Vie�t Nam Co�ng Ho�a. �� kha�p n�i tre�n toa�n quo�c, ho� b� qua�n �o�i cha�nh phu� truy k�ch va� tie�u die�t la�n la�n. T�� nh��ng ma�t tra�n xa xo�i �� vu�ng phi qua�n s��, qua Cao Nguye�n trung pha�n, ke�o da�i xuo�ng �o�ng ba�ng cha�u tho� so�ng C��u Long, qua�n �o�i mie�n Nam mo�i nga�y ca�ng l��n ma�nh. Ne�u cuo�c chie�n tie�p tu�c ke�o da�i the�m va�i na�m n��a th� Ma�t Tra�n GPMN, co�ng cu� xa�m la�ng cu�a Ba�c Vie�t, se� b� tan ta�nh tr���c s�� chie�n �a�u ma�nh lie�t cu�a ca�c binh s� mie�n Nam Vie�t Nam.

No�ng lo�ng muo�n mau le� ke�t thu�c cuo�c xa�m chie�m, va� muo�n ��a the�m bo� �o�i t�� mie�n Ba�c va�o �e� thay the� nh��ng ca�p ch� huy Vie�t Co�ng "vo� t�ch s��" �� mie�n Nam, Ha� No�i b� ma�t ra le�nh toa�n the� l��c l���ng Ma�t Tra�n Gia�i Pho�ng Mie�n Nam pha�i �i va�o co�i che�t. Ne�u cuo�c to�ng co�ng k�ch mang �e�n tha�ng l��i, Ha� No�i se� tie�u die�t Ma�t Tra�n Gia�i Pho�ng Mie�n Nam ve� sau na�y. Ne�u cuo�c to�ng co�ng k�ch b� tha�t ba�i, Ha� No�i se� loa�i tr�� �i ����c mo�t co�ng cu� vo� du�ng to�n ke�m �� tr���c ma�t. Lu�c a�y bo� �o�i ch�nh quy Ba�c Vie�t se� ����c thuye�n chuye�n va�o mie�n Nam �e� tie�p tu�c ke� v� Ma�t Tra�n GPMN. Trong quye�n Vietnam At War, Trung T���ng Phillips Davison �a� ��a ra nha�n ��nh ra�t ch�nh xa�c nh� sau: "Ba�c Vie�t �ang b� thua thie�t trong cuo�c chie�n v� ho� pha�i nuo�i d���ng mo�t �a�o qua�n Vie�t Co�ng ta�i mie�n Nam Vie�t Nam, va� v��a pha�i lo �e�n chuye�n c���p ngo�i �e� tho�ng tr� �a�o qua�n na�y... Ca�c gi��i ch��c Ha� No�i ra�t lo s�� Ma�t Tra�n Gia�i Pho�ng Mie�n Nam se� �i �e�n mo�t th��ng thuye�t nh���ng bo� v��i cha�nh phu� Vie�t Nam Co�ng Ho�a... Da�u cho Ma�t Tra�n GPMN kho�ng �i �e�n s�� nh���ng bo� na�y, th� ho� cu�ng kho�ng the� na�o chie�n tha�ng ����c v� no�i bo� cu�a ho� �ang ga�p pha�i ra�t nhie�u va�n �e� kho� kha�n la�m suy su�p tinh tha�n mo�t ca�ch tra�m tro�ng." (Phillips B. Davison, Vietnam At War, Novato: Presidio Press, tr.438).

Na�m 1967, trong ca�c cuo�c ha�nh qua�n ta�i Dakto, Qui Nh�n, va� Ta�y Ninh, Qua�n L��c Vie�t Nam Co�ng Ho�a cu�ng Hoa Ky� t�ch tha�u ����c mo�t so� ta�i lie�u quan tro�ng lie�n quan �e�n chie�n d�ch To�ng Co�ng K�ch - To�ng Kh��i Ngh�a. Theo ca�c nguo�n tin na�y, qua�n Ba�c Vie�t �ang d�� t�nh m�� mo�t cuo�c to�ng xa�m l���c �a�i quy mo� va�o na�m 1968. Tuy nhie�n, kho�ng ai bie�t ����c qua�n Co�ng Sa�n se� x�� du�ng bao nhie�u binh s�? Ho� se� xua�t pha�t t�� nh��ng �a�u? Khi na�o ho� se� ta�n co�ng? Va� ho� se� �a�nh va�o nh��ng mu�c tie�u na�o? �a�n d���c, th��c pha�m, va� ca�c nguo�n tie�p lie�u kha�c ho� �a� t�ch tr�� ����c bao nhie�u �e� chua�n b� cho cuo�c to�ng ta�n co�ng na�y? Ro�i �e�n ca�u ho�i sau cu�ng, va� cu�ng la� ca�u ho�i nan gia�i nha�t, la� co� pha�i tha�t s�� qua�n Co�ng Sa�n se� m�� mo�t cuo�c to�ng co�ng k�ch tre�n toa�n quo�c kho�ng? Hay �a�y ch� la� mo�t cuo�c tha�m do� t�nh h�nh theo kie�u d��ng �o�ng k�ch ta�y �e� la�m hao mo�n tin tha�n ��ch thu�?

Nh�ng s�� suy �oa�n cu�a qua�n �o�i �o�ng �a� cha�ng ke�o da�i ����c bao la�u. Va�o khuya �e�m giao th��a 30.1.1968, trong lu�c da�n chu�ng �ang vui �o�n m��ng Xua�n, qua�n Co�ng Sa�n �a� �o�ng loa�t m�� mo�t cuo�c to�ng ta�n co�ng �� kha�p n�i tre�n toa�n la�nh tho� mie�n Nam Vie�t Nam. V��i mo�t l��c l���ng �o�ng �a�o 85,000 ng���i trong ���t ta�n co�ng �a�u tie�n (tha�t s�� qua�n Co�ng Sa�n �a� x�� du�ng ta�t ca� la� 320,000 ca�n binh trong chie�n d�ch To�ng Co�ng K�ch - To�ng Kh��i Ngh�a), ho� �a� ta�n co�ng va�o 36 t�nh l�, 64 th� xa�, 5 tha�nh pho� l��n, cu�ng 50 xa� a�p l��n nho� �� mie�n Nam Vie�t Nam. Trong so� nh��ng tha�nh pho� va� t�nh l� b� �a�nh th� thu� �o� Saigon, tha�nh pho� Hue�, va� th� xa� Qua�ng Tr� �a� pha�i h��ng ch�u nh��ng c�n ba�o l��a ta�n pha� na�ng ne� nha�t.

�� ma�t tra�n Saigon, �a�c co�ng Vie�t Co�ng ta�n co�ng va�o ca�c c�� �ie�m quan tro�ng nh� To�a �a�i S�� Hoa Ky�, Dinh �o�c La�p, �a�i pha�t thanh Sa�i Go�n, Bo� To�ng Tham M�u Qua�n L��c Vie�t Nam Co�ng Ho�a, va� phi tr���ng Ta�n S�n Nha�t. Trong khi �o�, ha�ng nga�n ca�n binh Vie�t Co�ng �a� tra� tro�n va�o ca�c khu da�n c� trong tha�nh pho� �e� gie�t cho�c, ba�n pha�, va� �o�t cha�y nhie�u nha� da�n. S�� vie�c na�y �a� ga�y nhie�u kho� kha�n cho cha�nh phu� Vie�t Nam Co�ng Ho�a trong co�ng cuo�c pha�n co�ng va� ta�i la�p tra�t t��. Ta�i Hue�, Vie�t Co�ng ta�p trung no� l��c �a�nh va�o Bo� T� Le�nh S� �oa�n 1 Bo� Binh. Ca�c n�i kha�c nh� phi tr���ng Ta�y Lo�c, khu �a�i No�i, �a�i pha�t thanh Hue�, cu�ng mo�t so� c� s�� ha�nh cha�nh l��n nho� cu�ng b� �a�nh pha� d�� do�i. Vie�t Co�ng ha�o k�ch b��a ba�i va�o ca�c khu �o�ng da�n c� �� Hue� va� �a� ta�o ne�n kho�ng bie�t la� bao nhie�u tha�m ca�nh �au buo�n, nha� tan c��a na�t cho ha�ng chu�c nga�n da�n la�nh. Ngoa�i vie�c b� ma�t ma�t ta�i sa�n, gia ��nh ly ta�n, ng���i da�n Hue� �a� la�i pha�i mang chung mo�t nie�m �au ghe� g��m: H�n 3,000 th���ng da�n vo� to�i �a� b� Vie�t Co�ng cho�n so�ng da� man. �a�y cu�ng la� mo�t trong nh��ng no�i �au th��ng �ie�u ta�n kho�c lie�t nha�t trong l�ch s�� chie�n tranh cu�a da�n to�c Vie�t Nam.

Tra�n chie�n Te�t Ma�u Tha�n ke�o da�i ro�ng ra� ga�n ba�y tha�ng tr���ng, t�� cuo�i tha�ng 1 �e�n cuo�i tha�ng 8. Tuy b� ��ch qua�n ba�t ng�� ta�n co�ng va�o nga�y Te�t, t�� la� nga�y ma� h�n pha�n n��a to�ng so� binh s� cu�a mie�n Nam Vie�t Nam ����c phe�p r��i tra�i �e� ve� nha� a�n Te�t cu�ng gia ��nh. Nh�ng ca�c binh s� VNCH �a� kho�ng r��i bo� ha�ng ngu�. Ho� �� la�i ca�m c�� chie�n �a�u v��i qua�n so� �t o�i h�n �o�i ph��ng nhie�u la�n. S�� ca�m c�� na�y ra�t v��ng cha�c tre�n ph��ng die�n qua�n s�� la�n tinh tha�n. Nhie�u qua�n nha�n v��a ve� �e�n nha� ch�a k�p a�n Te�t v��i gia ��nh �a� lie�n vo�i va� tr�� la�i cu�ng ��n v�. Ta�i Saigon, nhie�u cuo�c giao tranh d�� do�i �a� xa�y ra �� nh��ng n�i nh� khu v��c Ha�ng Xanh, Phi Tr���ng Ta�n S�n Nha�t, Ca�u Ch�� Y, Tr���ng �ua Phu� Tho�, �a�i pha�t thanh Saigon, va� khu ng���i Ta�u �� Ch�� L��n. Mo�t va�i c� s�� ha�nh cha�nh quan tro�ng nh� To�a �a�i S�� Hoa Ky�, Dinh �o�c La�p, va� Bo� T� Le�nh Ha�i Qua�n cu�ng �e�u b� Vie�t Co�ng �a�nh, nh�ng nh��ng n�i na�y kho�ng b� he� ha�n g�. Duy ta�i To�a �a�i S�� Hoa Ky� co� va�i qua�n nha�n My� canh ga�t b� ��ch ba�n t�� th��ng.

No�i to�m la�i, va�o d�p Te�t Ma�u Tha�n na�m 1968 ca�c gi��i ch��c Co�ng Sa�n Ha� No�i muo�n m�� mo�t cuo�c ta�n co�ng ba�t ng�� tre�n toa�n la�nh tho� Nam Vie�t Nam �e� mau s��m hoa�n tha�nh gia�c mo�ng xa�m la�ng. Nh�ng ha�u nh� mo�i toan t�nh cu�a ho� �e�u b� su�p �o�. Sau hai ���t ta�n co�ng l��n t�� cuo�i tha�ng 1 �e�n cuo�i tha�ng 5, co� sa�u m��i nga�n (60,000) ca�n binh Vie�t Co�ng bo� ma�ng, 16,000 b� ba�t la�m tu� binh, mie�n Ba�c tie�p tu�c b� do�i bom, va� ng���i da�n mie�n Nam �a� cha�ng vu�ng le�n kh��i ngh�a. Mo�i ng���i ai cu�ng ma�nh da�n ���ng ve� ph�a cha�nh phu� VNCH �e� cho�ng la�i s�� xa�m la�ng ta�n a�c cu�a Vie�t Co�ng. Va� �a�y cu�ng la� mo�t trong nh��ng tha�t ba�i chua cay nha�t cu�a cha�nh quye�n Co�ng Sa�n Ha� No�i trong cuo�c chie�n xa�m la�ng mie�n Nam.

Important events of the year

L��c l���ng bo� chie�n VNCH tr���c Te�t

Statistics - Va�o �a�u na�m 1968, qua�n �o�i VNCH co� 120 tie�u �oa�n Bo� Binh, 20 tie�u �oa�n Bie�t �o�ng Qua�n, 9 tie�u �oa�n Nha�y Du�, va� 6 tie�u �oa�n Thu�y Qua�n Lu�c Chie�n. Mo�i tie�u �oa�n co� qua�n so� t�� 650 �e�n 700 ng���i (Charles T. Kamps, The History Of The Vietnam War, tr.110).

L��c l���ng Co�ng Sa�n ta�i mie�n Nam Vie�t Nam tr���c Te�t

Cu�c t�nh ba�o Hoa Ky� cho bie�t va�o �a�u na�m 1968 qua�n Co�ng Sa�n ta�i mie�n Nam go�m co� 180,000 ca�n binh Ba�c Vie�t, 90,000 qua�n du k�ch (l��c l���ng Co�ng Sa�n go�c mie�n Nam), va� khoa�ng 40,000 phu� l��c qua�n (Charles T. Kamps, The History Of The Vietnam War, tr.110), v��i to�ng co�ng qua�n so� 310,000 ng���i. Trong khoa�ng th��i gian tr���c cuo�c to�ng ta�n co�ng Te�t Ma�u Tha�n, m��c �o� xa�m nha�p cu�a qua�n Ba�c Vie�t va�o mie�n Nam ����c gia ta�ng le�n �e�n 25,000 bo� �o�i mo�i tha�ng va� ke�o da�i suo�t 5 tha�ng tr���c Te�t. V��i qua�n so� nh� the�, l��c l���ng Co�ng Sa�n to�ng co�ng ����c 37 ��n v� l��n c�� ca�p s� �oa�n va� trung �oa�n bie�t la�p, hoa�c t��ng ���ng v��i 202 tie�u �oa�n ch�nh quy (Charles T. Kamps, The History Of The Vietnam War, tr.112).

L��c l���ng Co�ng Sa�n ta�n co�ng trong d�p Te�t

Co� ta�t ca� 323,000 qua�n Co�ng Sa�n ����c x�� du�ng trong cuo�c to�ng ta�n co�ng Te�t Ma�u Tha�n. Trong ���t ta�n co�ng �a�u, 35 tie�u �oa�n ta�n co�ng va�o Vu�ng 1 Chie�n Thua�t, 28 tie�u �oa�n ta�n co�ng Vu�ng 2, 15 tie�u �oa�n ta�i Vu�ng 3, va� 19 tie�u �oa�n �a�nh va�o Vu�ng 4 (Charles T. Kamps, The History Of The Vietnam War, tr.110).

Thie�t ha�i qua�n s�� va� da�n s��

T�� nga�y 30.1.1968 �e�n 31.3.1968, con so� thie�t ha�i ����c ghi nha�n nh� sau:

  • Qua�n �o�i VNCH: 4,954 t�� th��ng, 15,097 b� th��ng, 926 ma�t t�ch
  • Hoa Ky� va� ca�c l��c l���ng �o�ng minh: 4,124 t�� th��ng, 19,285 b� th��ng, 604 ma�t t�ch
  • Co�ng Sa�n: 59,373 t�� th��ng, b� th��ng (kho�ng ro�), 9,461 tu� binh
  • Da�n chu�ng: 14,300 t�� th��ng, 24,000 b� th��ng, 627,000 t� na�n

(Nguye�n ���c Ph��ng, Nh��ng Tra�n �a�nh Trong L�ch S�� Chie�n Tranh Vie�t Nam, 1963-75, tr.197).

20 tha�ng 1

Co�ng Sa�n Ba�c Vie�t tra�n le�n �o�i 881 Nam ga�n ca�n c�� Khe Sanh. �a�i �o�i 1 Thu�y Qua�n Lu�c Chie�n cho�ng tra� ma�nh lie�t, �a�y lui ���t ta�n co�ng cu�a ��ch qua�n. Ca�n c�� Khe Sanh b� pha�o k�ch na�ng, mo�t kho d�� tr�� �a�n b� pha� hu�y va� phi �a�o b� h� ha�i. ��ch qua�n pha�o k�ch �o�i 861, nh�ng cuo�c ta�n co�ng sau �o� �a� b� l��c l���ng TQLC Hoa Ky� tre�n ngo�n �o�i na�y be� ga�y.

26 tha�ng 1

Tie�u �oa�n 37 B�Q VNCH �e�n ta�ng c���ng cho ca�n c�� Khe Sanh. �a�y la� l��c l���ng ta�ng vie�n sau cu�ng trong khoa�ng th��i gian Khe Sanh b� va�y ha�m.

28 tha�ng 1

Qua�n �o�i VNCH ba�t ����c mo�t to� Vie�t Co�ng �� ngoa�i o� Qui Nh�n. Ca�c tu� binh cho bie�t Co�ng Sa�n se� ta�n co�ng va�o tha�nh pho� na�y va� ca�c th� xa� kha�c trong d�p Te�t Ma�u Tha�n (Nguye�n ���c Ph��ng, Nh��ng Tra�n �a�nh L�ch S�� Trong Chie�n Tranh Vie�t Nam, tr.188).

29 tha�ng 1

Chie�n d�ch To�ng Co�ng K�ch - To�ng Kh��i Ngh�a cu�a Co�ng Sa�n ba�t �a�u v��i 85,000 ca�n binh �a�nh pha� 36 t�nh l�, 64 th� xa�, 5 tha�nh pho� l��n, cu�ng 50 xa� a�p l��n nho� ta�i mie�n Nam Vie�t Nam. Cuo�c ta�n co�ng �a�u tie�n �a� xa�y ra ta�i 5 th� xa� thuo�c Vu�ng 2 Chie�n Thua�t:

  • Qui Nh�n lu�c 4 gi�� 10 sa�ng
  • Kontum lu�c 2 gi�� sa�ng
  • Pleiku lu�c 4 gi�� 40 sa�ng
  • Darlac lu�c 1 gi�� 30 sa�ng
  • Nha Trang lu�c 12 gi�� 30 sa�ng
  • To�ng Ha�nh Dinh Qua�n �oa�n 1 ta�i �a� Na�ng (thuo�c Qua�n �oa�n 1) lu�c 3 gi�� 40 sa�ng

Cu�ng trong �e�m nay, Vie�t Co�ng �o�t k�ch va�o Chi Khu Ho�i An, pha�o k�ch va�o th� xa� Qua�ng Tr�, phi tr���ng �a� Na�ng, phi tr���ng Non N���c ca�ch Nam �a� Na�ng 4 km va� pha�o k�ch ta�n co�ng nhie�u �o�n bo�t le� te� tre�n toa�n quo�c. Ca� 5 th� xa� ke� tre�n va� To�ng Ha�nh Dinh Qua�n �oa�n 1 �e�u b� Vie�t Co�ng lo�t va�o. Ca�c th� xa� Qui Nh�n, Nha Trang va� Pleiku �a� ����c gia�i ta�n nhanh cho�ng. To�ng ha�nh dinh Qua�n �oa�n 1 �a�y lu�i ��ch trong va�i gi�� �o�ng ho�. Ca�c l��c l���ng Vie�t Co�ng ta�i th� xa� Ban Me� Thuo�t va� Kontum cu�ng b� �a�y lui ngay nh�ng ta�i 2 n�i na�y ��ch qua�n ba�m sa�t, ta�o a�p l��c xung quanh va� sau nhie�u nga�y qua�n �o�i VNCH m��i hoa�n toa�n la�m chu� t�nh h�nh.

30 tha�ng 1

Ra�ng nga�y 1 tha�ng 1 lu�c 2 gi�� sa�ng, Co�ng Sa�n ta�n co�ng thu� �o� Saigon. Ca�c l��c l���ng �a�c co�ng Vie�t Co�ng m�� cuo�c ta�n co�ng va�o To�a �a�i S�� Hoa Ky�, Dinh �o�c La�p, Bo� T� Le�nh Ha�i Qua�n, Bo� To�ng Tham M�u Qua�n L��c VNCH, �a�i pha�t thanh Saigon, va� phi tr���ng Ta�n S�n Nha�t. Trong khi �o�, ca�c ��n v� chu� l��c cu�a Co�ng qua�n t�� ngoa�i o� tie�n va�o ca�c khu �o�ng da�n c� ga�y na�o loa�n v��i ca�c vu� �o�t nha� va� gie�t ng���i. ta�i Saigon, l��c l���ng chu� l��c Vie�t Co�ng ����c pha�n chia nhie�m vu� nh� sau:

  • Mo�t tie�u �oa�n thuo�c Trung �oa�n 271 cu�a Co�ng Tr���ng 9, ����c ta�ng c���ng b��i Tie�u �oa�n 56-U80 h��p s��c ta�n co�ng Trung Ta�m Hua�n Luye�n Quang Trung va� vu�ng phu� ca�n
  • Hai Tie�u �oa�n 267 va� 269, cu�ng mo�t ��n v� cu�a Trung �oa�n 271 �a�nh phi tr���ng Ta�n S�n Nha�t
  • Hai tie�u �oa�n thuo�c Trung �oa�n 273 cu�a Co�ng Tr���ng 9 ta�n co�ng chi khu Thu� ���c
  • Tie�u �oa�n 1 Cu� Chi cu�ng mo�t tie�u �oa�n kha�c thuo�c Tie�u �oa�n 101 cu�a Co�ng Tr���ng 7, va� mo�t ��n v� thuo�c Tie�u �oa�n 2 C�-Gi��i R se� �a�nh chie�m ca�c ca�n c�� qua�n s�� ta�i Go� Va�p
  • Tie�u �oa�n 2 Go� Mo�n (Go� Va�p Ho�c Mo�n) pho�i h��p v��i �o�i �a�c co�ng J1-F100 ta�n co�ng co�ng so� 4 Bo� To�ng Tham M�u
  • Tie�u �oa�n 3 D� An �a�nh va�o khu v��c Ha�ng Xanh
  • Tie�u �oa�n 4 Thu� ���c ga�y a�p l��c vu�ng xa lo�
  • Tie�u �oa�n 6 B�nh Ta�n �a�nh va�o khu v��c Phu� Tho� Ba� Ha�t
  • Tie�u �oa�n 508 Long An ta�n co�ng vu�ng B�nh Ta�y

(Nguye�n ���c Ph��ng, Nh��ng Tra�n �a�nh Trong L�ch S�� Chie�n Tranh Vie�t Nam, 1963-75, tr.191-2).

Ca�c cuo�c ta�n co�ng va�o nh��ng c� quan ha�nh cha�nh �e�u b� mau cho�ng �a�y lui. Duy ta�i To�a �a�i S�� Hoa Ky�, cuo�c chie�n ke�o da�i ga�n 7 tie�ng �o�ng ho� tr���c khi toa�n bo� �a�c co�ng Vie�t Co�ng b� tie�u die�t. Ph�a be�n �a�i pha�t thanh Saigon, mo�t l��c l���ng Nha�y Du� VNCH ba�o ve� n�i na�y �a� tie�u die�t ga�n toa�n bo� toa�n �a�c co�ng quye�t t�� cu�a Co�ng qua�n.

.


South Vietnamese Rangers in Saigon, 1968

30 tha�ng 1

Ta�i Vu�ng 1 Chie�n Thua�t:

  • Hue� b� ta�n co�ng va�o �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng nga�y 31 tha�ng 1 lu�c 2 gi�� sa�ng
  • Qua�ng Tr� �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng nga�y 31 tha�ng 1 lu�c 4 gi�� sa�ng
  • Qua�ng T�n �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng nga�y 31 tha�ng 1 lu�c 4 gi�� sa�ng
  • Qua�ng Nga�i �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng nga�y 31 tha�ng 1 lu�c 4 gi�� sa�ng

Ta�i Vu�ng 2 Chie�n Thua�t:

  • B�nh Thua�n b� ta�n co�ng va�o �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng nga�y 31 tha�ng 1 lu�c 3 gi�� 25 sa�ng
  • Tuye�n ���c �e�m 31 tha�ng 1, ra�ng nga�y 1 tha�ng 2 lu�c 2 gi�� sa�ng

Ta�i Vu�ng 3 Chie�n Thua�t:

  • Thu� �o� Saigon, vu�ng Ch�� L��n, va� khu v��c Gia ��nh b� ta�n co�ng �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng nga�y 1 tha�ng 2 lu�c 2 gi�� sa�ng
  • B�nh D��ng �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng nga�y 31 tha�ng 1 lu�c 4 gi�� 25 sa�ng
  • Bo� T� Le�nh S� �oa�n 25 Bo� Binh b� ta�n co�ng lu�c 8 gi�� 30 sa�ng nga�y 31 tha�ng 1
  • Bie�n Hoa� �e�m 31 tha�ng 1, ra�ng nga�y 1 tha�ng 2 lu�c 3 gi�� sa�ng
  • Long Kha�nh �e�m 2 tha�ng 2, ra�ng nga�y 3 tha�ng 2 lu�c 1 gi�� sa�ng

Ta�i Vu�ng 4 Chie�n Thua�t:

  • Phong Dinh b� ta�n co�ng �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng nga�y 31 tha�ng 1 lu�c 3 gi�� sa�ng
  • V�nh Long �e�m 30 tha�ng 1, ra�ng 31 tha�ng 1 lu�c 3 gi�� 30 sa�ng
  • Kie�n Ho�a �e�m 31 tha�ng 1, ra�ng nga�y 1 tha�ng 2 lu�c 3 gi�� sa�ng
  • ��nh T���ng �e�m 31 tha�ng 1, ra�ng nga�y 1 tha�ng 2 lu�c 4 gi�� sa�ng
  • Kie�n Giang �e�m 31 tha�ng1, ra�ng nga�y 1 tha�ng 2 lu�c 2 gi�� 40 sa�ng
  • V�nh B�nh �e�m 31 tha�ng 1, ra�ng nga�y nga�y 1 tha�ng 2 lu�c 4 gi�� 15 sa�ng
  • Kie�n T���ng �e�m 2 tha�ng 2, ra�ng nga�y 3 tha�ng 2 lu�c 4 gi�� 15 sa�ng
  • Bo� T� L�nh Bie�t Khu 44 �e�m 4 tha�ng 2, ra�ng nga�y 5 tha�ng 2 lu�c 1 gi�� 25 sa�ng
  • Go� Co�ng �e�m 5 tha�ng 2, ra�ng nga�y 6 tha�ng 2 lu�c 2 gi�� 35 sa�ng
  • Ba�c Lie�u �e�m 10 tha�ng 2, ra�ng nga�y 11 tha�ng 2

.


US Marines fighting in Hue, 1968

6 tha�ng 1

�e�m 6 tha�ng 1, chie�n xa PT-76 cu�a Ba�c Vie�t v��i bo� �o�i tu�ng thie�t ta�n co�ng Tra�i L��c L���ng �a�c Bie�t La�ng Vei ca�ch ca�n c�� Khe Sanh 6 miles (10 km). Nga�y ho�m sau, tra�i La�ng Vei tha�t thu�.

1 tha�ng 2

Chie�n �oa�n 1 Nha�y Du� VNCH go�m hai Tie�u �oa�n 2 va� 7 cu�ng v��i Chi �oa�n 3 Thie�t K� t�� ph�a Ba�c tie�n va�o gia�o to�a co� �o� Hue�. �e�m 1 tha�ng 2, Vie�t Co�ng la�i �a�nh va�o 8 t�nh l� kha�c: Tha�nh pho� Kie�n Ho�a, ��nh T���ng, Go� Co�ng, Kie�n Giang, V�nh B�nh thuo�c vu�ng 4 Chie�n Thua�t, tha�nh pho� B�nh D��ng, Bie�n Ho�a thuo�c Vu�ng 3 Chie�n Thua�t, va� tha�nh pho� Tuye�n ���c thuo�c Vu�ng 2 Chie�n Thua�t.

2 tha�ng 2

Chie�u nga�y 2 tha�ng 2, Tie�u �oa�n 9 Nha�y Du� VNCH ����c tr��c tha�ng va�n t�� Qua�ng Tr� va�o ta�ng vie�n cho ma�t tra�n Hue�. Vie�t Co�ng ta�n co�ng ye�u ��t va�o th� xa� Kie�n T���ng va� m�� mo�t cuo�c ta�n co�ng kha�c va�o ca�c ��n v� tru� pho�ng ta�i Long Kha�nh nh�ng �e�u b� �a�y lui ngay.

5 tha�ng 2

Qua�n �o�i Vie�t Nam Co�ng Ho�a pha�t �o�ng chie�n d�ch Tra�n H�ng �a�o �e� pha�n co�ng tie�u die�t ��ch qua�n ta�i thu� �o� Saigon va� vu�ng phu� ca�n. Chie�n d�ch na�y ke�o da�i �e�n nga�y 17 tha�ng 2 m��i cha�m d��t. Trong khi �o� cu�ng trong nga�y na�y, Vie�t Co�ng m�� nh��ng cuo�c ta�n co�ng muo�n va�o t�nh l� Go� Co�ng, Bo� T� Le�nh Bie�t Khu 44, nh�ng kho�ng ga�y ����c thie�t ha�i na�o �a�ng ke�.

10 tha�ng 2

Vie�t Co�ng �o�t nha�p th� xa� Ba�c Lie�u �o�t tre�n 1,000 ca�n nha� cu�a da�n chu�ng. Ta�i Hue�, Co�ng qua�n co�n duy tr� a�p l��c ta�i vu�ng C��a H��u va� khu v��c Ba�c ca�u Ba�ch Ho�. Ca�c th� xa� va� th� tra�n kha�c �e�u ����c gia�i to�a. Ta�i �o� tha�nh Saigon va� khu Ch�� L��n, ca�c qua�n �o�i VNCH tie�p tu�c m�� ca�c cuo�c lu�c soa�t trong no�i tha�nh va� ha�nh qua�n ta�o thanh vu�ng ven �o�. Ca�c l��c l���ng Vie�t Co�ng bo� cha�y va� ru�t kho�i �o� tha�nh.

.


Even young kids were forced by the Viet Congs to take up arms

12 tha�ng 2

Ta�i ma�t tra�n Hue�, Chie�n �oa�n A Thu�y Qua�n Lu�c Chie�n VNCH ����c ��a �e�n thay the� cho Chie�n �oa�n 1 Nha�y Du�.

19 tha�ng 2

Thu�y Qua�n Lu�c Chie�n VNCH va� l��c l���ng bo� chie�n Hoa Ky� tie�n ha�nh chie�n d�ch So�ng Tha�n 739-68. L��c l���ng Co�ng Sa�n ga�p pha�i s��c pha�n co�ng ma�nh me� cu�a �o�i ph��ng ne�n �a� lui va�o co� thu� ta�i Tha�nh No�i.

21 tha�ng 2

Tie�u �oa�n 37 Bie�t �o�ng Qua�n VNCH �a�nh tan mo�t ���t ta�n co�ng cu�a bo� �o�i Ba�c Vie�t ta�i pho�ng tuye�n h���ng �o�ng ta�i ca�n c�� Khe Sanh.

22 tha�ng 2

Bo� T� Le�nh Qua�n �oa�n 1 cho ta�ng c���ng the�m hai Tie�u �oa�n 21 va� 39 Bie�t �o�ng Qua�n VNCH. �e�n lu�c na�y, qua�n Co�ng Sa�n ch�u kho�ng no�i va� �a�nh pha�i tha�o cha�y kho�i tha�nh pho� Hue�.

25 tha�ng 2

Ma�t tra�n Hue� cha�m d��t khi Bie�t �o�ng Qua�n VNCH chie�m ����c khu Gia Ho�i, va� qua�n �o�i VNCH la�m chu� t�nh h�nh ta�i Hue� sau 26 nga�y binh bie�n. Cu�ng trong nga�y na�y, Vie�t Co�ng pha�o k�ch va� �o�t nha�p va�o qua�n y vie�n t�nh l� An Xuye�n lu�c 2 gi�� 25 sa�ng, nh�ng b� l��c l���ng an ninh cha�nh phu� gia�i to�a khu v��c va�o lu�c 4 gi�� sa�ng.

29 tha�ng 2

�e�m 29 tha�ng 2 va� ra�ng nga�y 1 tha�ng 3, �a�nh nhau d�� do�i ta�i pho�ng tuye�n h���ng �o�ng trong ca�n c�� Khe Sanh. Ba ���t xung phong bie�n ng���i cu�a Co�ng qua�n b� tan na�t b��i s��c kha�ng c�� ma�nh lie�t cu�a 200 tay su�ng Bie�t �o�ng Qua�n VNCH. Co�ng qua�n ru�t lui va� �e� la�i 70 xa�c che�t tre�n chie�n tr���ng.

29 tha�ng 2

Ha�i Qua�n Vie�t-My� cha�n ba�t ����c 3 ta�u bo�c sa�t ch�� su�ng cu�a Co�ng Sa�n Ba�c Vie�t xa�m nha�p la�nh tho� Nam Vie�t Nam. Ba chie�c ta�u na�y, mo�t b� ba�t ga�p ta�i c��a ���c Pho� thuo�c t�nh Qua�ng Nga�i, mo�t ta�k c��a Bo� �e� thuo�c t�nh An Xuye�n, va� mo�t ta�i �a�m Va�n �� t�nh Kha�nh Ho�a. Ta�u Co�ng Sa�n �a� no� su�ng cho�ng tra�. Hai chie�c ngoa�i kh�i Qua�ng Nga�i va� An Xuye�n b� ba�n ch�m ta�i cho�. Chie�c ngoa�i kh�i Nha Trang b� truy k�ch ne�n �a� cha�y �a�m va�o b�� pha�t no�.

5 tha�ng 3

Vie�t Co�ng la�i m�� cuo�c ta�n co�ng m��i va�o nhie�u tha�nh th� va� ca�c c� s�� cu�a Qua�n L��c VNCH. �a�y la� cuo�c ta�n co�ng th�� 3 co� t�nh ca�ch �o�ng loa�t ke� t�� cuo�c ta�n co�ng �a�u tie�n nga�y Te�t. Trong la�n na�y, vu�ng Ha�u Giang b� ta�n co�ng nhie�u nha�t. Cuo�c ta�n co�ng na�ng nha�t la� va�o t�nh l� Qua�n Long t��c Ca� Mau. Trong nga�y na�y, la�n �a�u tie�n Vie�t Co�ng pha�o k�ch va�o phi tr���ng Cam Ranh la�m h� ha�i nhe� ����ng bay. Ca�c cuo�c ta�n co�ng ve� sau na�y �e�u kho�ng co� hie�u l��c. Vie�t Co�ng co�t �a�nh �e� duy tr� tie�ng vang �o�i v��i quo�c te� va� la�m sa�o tro�n cuo�c so�ng b�nh th���ng cu�a da�n chu�ng Mie�n Nam.

11tha�ng 3

Mo�t cuo�c ha�nh qua�n �a�i quy mo� ����c to� ch��c �e� no�i tie�p cho chie�n d�ch Tra�n H�ng �a�o ����c �a�t ra ca�p ba�ch ta�i thu� �o� va�o d�p Te�t. Cuo�c ha�nh qua�n na�y ����c �a�t te�n la� "Quye�t Tha�ng". Khoa�ng 50,000 binh s� thuo�c ca�c ��n v� cu�a 6 s� �oa�n va� 2 chie�n �oa�n �a� tham d�� cuo�c ha�nh qua�n na�y ta�i 5 t�nh quanh Saigon go�m ca�c t�nh Gia ��nh, Long An, Bie�n Ho�a, B�nh D��ng va� Ha�u Ngh�a. Ph�a VNCH, tham d�� cuo�c ha�nh qua�n go�m co� ca�c ��n v� thuo�c S� �oa�n 5 va� S� �oa�n 25 Bo� Binh, mo�t chie�n �oa�n Nha�y Du�, mo�t chie�n �oa�n Thu�y Qua�n Lu�c Chie�n, mo�t ��n v� Bie�t �o�ng Qua�n va� mo�t so� Ca�nh Sa�t. Ve� ph�a Hoa Ky� co� ca�c ��n v� thuo�c S� �oa�n 9 va� S� �oa�n 25.

Ta�i gi��i tuye�n ca�c cuo�c ha�nh qua�n Lam S�n 192, 193 va� mang so� ke� tie�p ����c lie�n tie�p khai die�n ta�i Cao Nguye�n, m�� cuo�c ha�nh qua�n Mac Arthur v��i s�� h��p ta�c gi��a S� �oa�n 4 Bo� Binh Hoa Ky� va� ca�c l��c l���ng thuo�c Khu 23 Chie�n thua�t. Ta�i Qua�ng Nam - Qua�ng T�n co� cuo�c ha�nh qua�n Wallowa Wheeler, ta�i Qua�ng Nga�i co� cuo�c ha�nh qua�n Musoatine, v.v... �a�y ch� la� nh��ng cuo�c ha�nh qua�n co� t�nh ca�ch tho�ng th���ng.

15 tha�ng 4

Ma�t tra�n Khe Sanh ����c hoa�n toa�n gia�i to�a.

3 tha�ng 5

Hoa Ky� va� Co�ng Sa�n Ba�c Vie�t tuye�n bo� cho�n Paris (Pha�p) la�m ��a �ie�m ho�i ngh� ve� ho�a b�nh Vie�t Nam.

5 tha�ng 5

Sa�ng s��m nga�y 5 tha�ng 5, Co�ng Sa�n m�� cuo�c to�ng co�ng k�ch ���t 2 va�o Saigon. Cuo�c ta�n co�ng na�y ����c chia tha�nh 2 giai �oa�n: T�� nga�y 5 �e�n nga�y 12 tha�ng 5, va� t�� 25 tha�ng 5 �e�n 18 tha�ng 6. Nh�ng la�n na�y ca�c cuo�c ta�n co�ng �a� b� l��c l���ng Bie�t �o�ng Qua�n VNCH nhanh cho�ng be� ga�y. ���t ta�n co�ng th�� nh� bao go�m ca�c tha�nh pha�n �a�i ��n v� Co�ng Sa�n nh� Trung �oa�n �o�ng Nai, Trung �oa�n Quye�t Tha�ng, Co�ng Tr���ng 9, ca�c Trung �oa�n bie�t la�p 208 va� 209 cu�ng mo�t so� tie�u �oa�n ��a ph��ng nh� ca�c Tie�u �oa�n 267, 269 va� 6 B�nh Ta�n. Ngoa�i ra, Co�ng qua�n x�� du�ng 2 tie�u �oa�n pha�o binh v��i loa�i ho�a tie�n 122 ly va� su�ng co�i 82 ly �e� ga�y na� loa�n ba�ng ca�ch pha�o k�ch b��a ba�i va�o nh��ng khu �o�ng �u�c da�n c�. Tuy nhie�n, v� ca�c l��c l���ng qua�n s�� VNCH chie�n �a�u qua� d�� do�i ne�n cuo�c ta�n co�ng trong giai �oa�n 2 cu�ng �a� tha�t ba�i v��i s�� �a�u ha�ng ta�p the� cu�a nhie�u ca�n binh Vie�t Co�ng.

17 tha�ng 8

To�ng Co�ng K�ch ���t 3: Giai �oa�n cho�t cu�a chie�n d�ch To�ng Co�ng K�ch - To�ng Kh��i Ngh�a cu�a Co�ng Sa�n ba�t �a�u va�o nga�y 17 tha�ng 8 va� ke�o da�i suo�t 6 tua�n le�. Theo ca�c tin t��c t�nh ba�o tha�u tha�p, mu�c tie�u la�n na�y cu�a Co�ng qua�n la� ga�y thie�t ha�i na�ng cho ca�c l��c l���ng Hoa Ky� �e� ta�o chie�n tha�ng l��n ve� ma�t ta�m ly� va� ch�nh tr�. Va� trong ���t to�ng ta�n co�ng sau cu�ng na�y, co� hai cuo�c �u�ng �o� l��n ����c ghi nha�n ta�i Ta�y Ninh v��i Co�ng Tr���ng 5 va� 9 cu�a Vie�t Co�ng �a�nh nhau v��i S� �oa�n 25 Bo� Binh Hoa Ky�, va� ta�i ma�t tra�n Ta�m Ky�, S� �oa�n 23 Bo� Binh Hoa Ky� �a� �u�ng �o� ma�nh v��i S� �oa�n 2 Co�ng Sa�n Ba�c Vie�t. Tr���c ho�a l��c d�� do�i cu�a qua�n �o�i My�, ca�c l��c l���ng Co�ng Sa�n �a� pha�i tha�o lui v� pha�i h��ng ch�u nh��ng thie�t ha�i qua� na�ng ne�.